聯盟策　湖策　鑽戒失妻 - NBA

　　聯盟策　湖策　鑽戒失妻

　　湖國君幸丹佛其妻凡妮莎不在焉。鑽戒不遍，妻凡妮莎怒而離於科，值科比辱女侍，
湖國君亡。有警察挈令而隨其後者，湖國君顧謂警察：「子奚為者也？」警察對曰：「丹
佛女，嘗辱且羞，君出曼巴淫之。該女且言，曰：『科比有事，汝必查之。』故來查君也
。」
　　湖國君喟然而仰歎曰：「與不期眾少，其於當厄；怨不期深淺，其於傷心。吾以一只
鑽戒失妻，以一腫脹引警二人。」

　　翻譯

　　湖國君駕臨丹佛，他的妻子凡妮莎卻沒有在隨行行列。由於鑽戒沒有分給自己，凡妮
莎一生氣便離開科比身邊了，正值科比犯了汙辱女服務生的案件。科比便開始逃亡，有兩
個警察提著搜索令跟在他身後。科比回頭對這兩個人說：「你們是幹什麼的？」兩人回答
說：「丹佛的女服務生這一次被羞辱得快要死了，您為了一時歡愉給她帶來痛苦。她臨走
前時說：『科比現在有了案件，你們一定要追查他到底。』所以特來拿您歸案。」

　　科比仰天長歎，說：「施與不在多少，在於正當人家困難的時候；仇怨不在深淺，在
於是否傷了人家的心。我因為一只鑽戒失了妻子，因為一時腫脹招惹來兩個警察。」

　　原文《中山．策》壺飧得士

--
倫不多先生傳 文/湖嗜

你知道美國最有名的人是誰？提起此人，人人皆曉，處處聞名。他姓倫，名不多，是各州
各郡各鎮人氏。你一定見過他，一定聽過別人談起他；倫不多先生的名字，天天掛在大家
的口頭，因為他是美國湖國人的代表。
http://www.ptt.cc/bbs/NBAEasyChat/M.1370445338.A.E2E.html

--